2011年2月20日 星期日

日文50音App: Japanese Basic Sounds


因為工作需要, 開始學習日語
老闆說得一口流利日語, 並由五十音開始教導我們

日語的五十音, 等同英文的ABC, 非常重要!
云云的iPhone Apps中, 這個五十音的App真係好正!

App名稱: Japanese Basic Sounds


在Apple Store中打Japanese Basic Sounds就能夠搜尋到
有免費版和付費版可供選擇

免費版只有片假名, 同埋15個發音, 目的是讓你"體驗"一下有幾好用
覺得好用, 就可以按"購買"
付費版其實也只是$0.99USD, 非常抵買




進入App, 首先輸入玩家名稱


接著可以看看指引
模式有分 聽 or 讀
聽 - 聽了發音然後選擇正確答案
讀 - 看了假名然後選擇正確答案


首先是平假名, 清音一共有46個。系統會續個續個字增加, 最初由一個選擇, 慢慢增加學習新發音, 最多有五個選擇。每當增加一個新發音, 下面o既choices 會被重覆詢問, 直到你再有最新五個發音, 才會蓋過舊的字。這個方法我是super like的!!! 因為人腦有限, 只會記憶到最近期的東西, 所以這個方法可以幫助鞏固記憶。



完成了「聽」模式, 可以轉去「讀」模式



學完平假名, 可以轉去學片假名





好用o既野一定要同人分享
希望這個App也幫到正在學日語的你



2011年2月19日 星期六

潮遊越南@Day3 【古芝地道半天遊】part 3.1

Day3 (26 Dec 2010) part3.1

行程: 古芝地道-->New World Hotel Saigon-->錦麗牛肉河-->紅教堂-->中央郵局-->名店街-->精品街-->Quan94-->木碳Pizza


尋日俾A先生俄完之後, 今日特登早d起身食酒店送o既早餐。
環境唔錯, 不過冇野食的! 求其填飽個肚就算

法文App: FunDo French Numbers

好多法語學生都會覺得法文數字係最頭痛o既一環!
其實坊間是有好多方法可以幫助你的
以下依個App好好架~~

FunDo French Numbers

雖然要錢, $2.99USD, 不過個人認為真係值得!


click入個App, 一段好清脆o既音樂響起, 似是在歡迎你
點解係簡體字o既? 早期下載是簡體字的, 不過而家已經變返英文


首先入學習mode, 你可以順序由1學到999
又可以輸入自己唔識讀o既數字, 再按"播放"
介面清晰, 操作容易


讀o既速度仲有得選擇快慢


學習了一段時間, 對自己有信心, 可以嘗試入Test Mode, 考考自己


遊戲是限時制, 它會不斷讀出數字, 然後你以最快時間選擇答案


答對了, 會有讚賞; 答錯了, 不會扣分, 可以不斷補答直到o岩為止


"Test Mode" 是有得選擇難度的, 可以由最簡單的1-20, 到100-99, 慢慢增強難度考自己。為增加難度, 可以隱藏書面數字呢。


這個App對我很有用, 希望它也可以幫助你們, 學數字進步神速!




2011年2月18日 星期五

潮遊越南@Day2 【好味牛奶果】part 2.11

Day2 (25 Dec 2010) part2.11



行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen



這就是越南特產「牛奶果」, 到越南必試!
這種水果每年只在11月至2月出產, 好似大閘蟹咁
口感有d似「林柿」, 果肉清甜, 幾好味架~
夜市買每個 20,000VND (港幣$8)
我估應該可以再平d

潮遊越南@Day2 【貓屎咖啡@Trung Nguyen】part 2.10

Day2 (25 Dec 2010) part2.10


行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen


唱完錢, 我地去好出名o既TRUNG NGUYEN COFFEE飲咖啡


隔離就係好出名的kem BACH DANG雪糕, 佢地最出名就係食副有越南特色的椰子雪糕。Address : 26-28 Le Loi, Q1, HCM

法文App: French Baby Flash Cards


B小姐係iPhone的用家, 自從學法文以後, 我就在Apple Store內搜尋許多有用的iPhone Apps, 免費的付費的, 皆有下載。當中用過有好許多好好的Apps好想介紹給大家, 以下就是其中一個!

這是近期下載而又是flash card apps中覺得最好的!
叫French Baby Flash Cards + FREE French Tutor for Toddler & Preschool Kids
如果在Apple Store打"French", 就會找得到。



一打開, 頁面是可愛的彩色圖畫


接著就會進入第二版, 雖然沒有文字,
但從正方形的icon, 都不難估計是學習哪一個catergories的生字


Click入去食物篇, 就會看到一張又一張的生字卡。
學完一張, 按next, 下一張生字卡會自動發音,
若然聽一次唔夠, 可以按圖片一下, 它就會自動發音多一次。



除了"學習模式", 還可以轉去"測驗模式"



這樣, 就可以測試自己到底記得多少


按一按右上角的icon, 就可以進入頁面更改選項
可改為"冇聲版"/"隨機"/"測驗模式"


我用過咁多個不用的flash card apps, 這個apps的生字詞彙算多! 而且還是免費的!!! 唯一美中不足的是, 它沒有"La" "Le"在生字前面, 讓人不知道到底是男是女。




2011年2月8日 星期二

潮遊越南@Day2 【便捷超市買手信】part 2.9

Day2 (25 Dec 2010) part2.9


行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen

食飽飯時間尚早, 我地決定去便捷超市度買手信。
由157海鮮搭去便捷超市, Taxi Fee: 65,000VND

一落車, d車多到嚇死人!


潮遊越南@Day2 【157海鮮:馳名大頭蝦】part 2.8

Day2 (25 Dec 2010) part2.8



行程: 湄公河-->米紙廠
-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen



第五郡依條阮志芳街(Nguyen Tri Phuong) 一向出名食海鮮!
其實有好多間海鮮檔都好出名, 例如鳳偉﹑貴成等
http://hk.myblog.yahoo.com/AABB-happyTravel/article?mid=7669
其中依間157海鮮, 就係比較受香港人歡迎同埋越南通極力推薦o既!
而依度最出名, 莫過於大頭蝦喇!

2011年2月7日 星期一

潮遊越南@Day2 【923公園:越南人平時的消遣玩意】part 2.7

Day2 (25 Dec 2010) part2.7

行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen




越南人平時有咩消遣? 玩完day tour, 步回酒店時經過公園, 見到很多人一堆堆, 著晒運動服, 唔係打羽毛球, 唔係打籃球, 係踢毽。佢地踢得好專業, 仲踢到好似我地打羽毛球咁common。

潮遊越南@Day2 【龜島:椰子糖工場】part 2.6

Day2 (25 Dec 2010) part2.6


行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen


參觀椰子糖工場

美拖1 Day Tour o既最後一站, 就係到龜島參觀椰子糖工場。
椰子係越南o既特產, 所以越南人好擅長利用椰子殼製作各式各樣的工藝品,
還有把椰子肉製成香甜美味的椰子糖。

潮遊越南@Day2 【檳椥:坐小船探險】part 2.5

Day2 (25 Dec 2010) part2.5


行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen


玩完馬車﹑飲完蜜糖水﹑拎過蜂巢﹑同過毒蛇合照之後, 我地下一站玩咩呢?
前面好多人排隊喎...唔通玩「跳河」?

o我...唔係, 原來係玩坐船仔

2011年2月6日 星期日

潮遊越南@Day2 【泰山島:食水果, 聽音樂, 坐馬車】part 2.4

Day2 (25 Dec 2010) part2.4

行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen


品嚐水果大餐

美拖是熱帶水果之鄉, 盛產熱帶水果如菠蘿﹑龍眼﹑芒果﹑椰子﹑榴槤﹑紅毛丹﹑木瓜等等。行程其中一站就係帶我地品嚐水果, 聽地道音樂。


因為d水果太鮮甜, 我一坐低就掛住食, 食到一半先記得影相

潮遊越南@Day2 【美拖油泡象魚風味餐】part 2.3

Day2 (25 Dec 2010) part2.3


行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen


參加湄公河1天團, $100團費已包埋1餐「湄公河象魚風味餐」。


象魚體大肉多刺少味美,著名的油泡象魚,吃法很新穎。象魚油泡至熟後,豎立著裝盆上桌。然後好似食北京烤鴨一樣,將脆皮魚肉、各種蔬菜醬料用米餅皮包住,醮調料而吃。

潮遊越南@Day2 【參觀米紙製作過程】part 2.2

Day2 (25 Dec 2010) part2.2


行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen



到達左個不知名小島, 影返張相先~

2011年2月5日 星期六

潮遊越南@Day2 【湄公河 (美拖+檳椥) 1天遊】part 2.1

Day2 (25 Dec 2010) part 2.1

行程: 湄公河-->米紙廠-->美拖油泡象魚餐-->泰山島-->檳椥-->龜島-->923公園-->157海鮮-->便捷超市-->Trung Nguyen


今朝一早, 我地book左Sinh Cafe的1Day Tour。住在Asian Ruby 3 Hotel真係明智o既選擇, 因為由酒店行過Sinh Cafe只係5min左右! 去到已經見到勁多人在等候出發!
因為我係網上預約o既關係...所以要入去同職員登記左先, 職員會幫你編座位, 然後出發張正式o既invoice俾你。大家記住預留5分鐘做依個部驟呀, 如果唔係佢地係唔會俾你上車的! 提提大家: 記得帶埋網上預約果張信用卡去。

2011年2月4日 星期五

潮遊越南@Day1 【法國Fanny雪糕】part1.4

Day1 (24 Dec 2010) part1.4


行程: 機場-->Asian Ruby 3 Hotel-->清平食館-->Fanny雪糕



法國人Fanny雪糕

返酒店前無意中經過Fanny雪糕店, 原來酒店附近都有一間^^
依間雪糕店係法國人開, 入面d雪糕款式好特別, 又抵食!
呵呵呵...雖然已經食到好飽, 但係食甜品係有第二個胃o既!



越南曾被法國統治, 所以某d法國文化都會傳入越南, 例如飲咖啡同食雪糕
Fanny就係一間法國人開的雪糕品牌, 雪糕款式新穎, 而且味道好好, 所以一直好受歡迎! 雪糕標榜全部用新鮮生果做。有人蔘果﹑草莓﹑榴槤﹑荔枝﹑紅莓﹑熱情果﹑重有新鮮香料玉桂及呍呢嗱。

潮遊越南@Day1 【清平食館】part1.3

Day1 (24 Dec 2010) part1.3

行程: 機場-->Asian Ruby 3 Hotel-->清平食館-->Fanny雪糕


清平食館 - 地道越南小吃

清平食館位於檳城市塲(Cho Ben Thanh) 後面街, 屬於地踎小店。
以「平﹑靚﹑正」的地道越南小吃打出名堂。


入到去, 感覺真係好「地踎」, 衛生程度有如廟街的大排檔

潮遊越南@Day1 【廉價之選 Asian Ruby 3 Hotel】part1.2

Day1 (24 Dec 2010) part1.2

行程: 機場-->Asian Ruby 3 Hotel-->清平食館-->Fanny雪糕


廉價之選 Asian Ruby 3 Hotel


晚上九點左右, 到達左Asian Ruby 3 Hotel, 是一間3星的mini Hotel
大概三四百蚊晚, 不過一d都唔差架



記得上年平安夜去北京, 酒店送左聖誕禮物俾我地
今年去越南, 酒店都送聖誕禮物俾我地^^ (上圖右下)

2011年2月3日 星期四

潮遊越南@Day1 【平安夜闖胡志明】part1.1

Day1 (24 Dec 2010) part1.1

行程: 機場-->Asian Ruby 3 Hotel-->清平食館-->Fanny雪糕去完越南返o黎已經個幾月, 但係都未有時間寫遊記
趁著農曆新年幾日假期, 我就「嘔」晒5日o既遊記出o黎啦!
嘿嘿, 真係好嘔心瀝血架, 希望你地慢慢欣賞啦^^


話說去年12月去越南, 因為我地又在平安夜出發, 所以旅途中總會遇到d平時冇o既野。例如......機場上有好多聖誕打扮的工作人員, 周圍同人影相﹑派禮物,
唔講真係以為自己去左迪士尼呀!

2011年2月2日 星期三

Qui & Que

今堂教Qui & Que, 其實Qui之前已經學過, 類似英文o既who/which
e.g. He is a boy who like swimming.



不過今堂教o既係將三句句子用Qui & Que串連埋一齊
阿sir好努力咁用d好學術性o既字眼來解釋俾我地聽, 但係我地聽得一知半解, 滿頭問號

以下就係我堂上抄的NOTES, 你會見到又nature又fonction咁,
sujet, objet等等搞到我一頭霧水!!



最後, 佢用左一個例子, 我地就「叮」一聲明晒!



phase1: C'est un chien.

phase2: Ce chien est à ma fille.

phase3: Elle aime bien ce chien.



C'est un chien    qui est à ma fille    et    qu' elle aime bien
                                                                      (que)



rthk.hk 香港電台網站: 法識生活


介紹一個好好o既節目俾大家~
依個由香港電台與法國註港領事館法國5月文化推廣部總監一齊主持o既節目, 內容是圍繞著法國文化﹑歷史﹑藝術﹑飲食﹑旅遊......等等。學緊法文或者對法國文化有興趣o既朋友一定唔好錯過呀!




rthk.hk 香港電台網站: <<法識生活>>
http://programme.rthk.hk/channel/radio/programme.php?name=/ViveLaFrance&p=4922&m=archive&page=1&item=50



節目介紹

從生活學習語文,從語文認識生活

從生活角度出發,透過飲食、旅遊、品牌、藝術、電影和音樂等不同領域,學習簡易法文,認識法國這個國家的文化底蘊,欣賞法國人追求品味與享受的生活態度。

法識生活,陳祖泳(法國駐香港及澳門總領事館法國五月法國文化推廣部發展總監)、李仁傑主持,李仁傑編導,伍曼儀監製,香港電台文教組製作,法國駐香港及澳門總領事館全力支持。



*********************************************************************
2010-09-26 第一集﹕法國的文化與生活
2010-10-03 第二集﹕法國的博物館與藝術創作
2010-10-10 第三集﹕法國與中國的文化對比
2010-10-17 第四集﹕巴黎的魅力
2010-10-24 第五集﹕法國的攝影藝術
2010-10-31 第六集﹕法國電影節
2010-11-07 第七集﹕法國最精彩的建築
2010-11-14 第八集﹕分析評論法國建築
2010-11-21 第九集﹕城市與建築
2010-11-28 第十集﹕法國的設計文化
2010-12-05 第十一集﹕法國的有氣葡萄酒和香檳
2010-12-12 第十二集﹕法國白酒
2010-12-19 第十三集﹕法國紅酒
2010-12-26 第十四集﹕法國的聖誕節
2011-01-02 第十五集﹕法國的餐桌禮儀及餐具家品
2011-01-09 第十六集﹕法國的新興博物館
2011-01-16 第十七集﹕法國的藝術展覽
2011-01-23 第十八集﹕法國的古典音樂
2011-01-30 第十九集﹕法國巴黎孕育的古典音樂家
2011-02-06 第二十集﹕法國人在上海及香港的賀歲體驗
2011-02-13 第二十一集﹕法國的情人節
2011-02-20 第二十二集﹕法國的飲食文化
2011-02-27 第二十三集﹕法國菜的傳統與創新
2011-03-06 第二十四集﹕法國的傳統名菜
2011-03-13 第二十五集﹕法國鄉郊古堡的生活
2011-03-20 第二十六集﹕法國的有趣節慶和音樂節
2011-03-27 第二十七集﹕法國香水
2011-04-03 第二十八集﹕法國五月藝術節
2011-04-10 第二十九集﹕法國五月藝術節II
2011-05-01 第三十集﹕法國舞台劇


2011-05-08 第三十一集﹕法國舞蹈
2011-05-15 第三十二集﹕法國新馬戲
2011-05-22 第三十三集﹕把藝術展覽帶出法國
2011-05-29 第三十四集﹕法國賽馬文化

To Be Continue





 



2011年2月1日 星期二

置頂文章 - 與垃圾留言之抗戰!

這篇是用來抵抗垃圾留言的文章,
雖然這個方法已經失效,
因為「道高一呎, 魔高一仗」
不過「有」, 總好過「冇」




請各位稍移玉步至主頁



或按 下一篇 觀看最新的文章



2011年1月20日 星期四

Il y a / Depuis / Pendant

尋日o岩o岩上完第四堂, 教 Il y a / Depuis / Pendant, 聽到我頭暈暈...
無論學咩語言都好, 我 tense 同 preposition 方面就最弱架喇!
唔單止我, 其他同學仔都對依3個字o既用法有少少混肴!
所以阿sir今次俾左好多功課我地做~

返屋企搵下o岩o岩買返o黎o既法文教科書, 從文法果本搵到以下依篇
嘩! 實在太好喇~



睇完之後當堂明左好多!



因為今個level要考試o既關係...所以我特別重視
要努力記住每一堂學到o既野, 同埋追返上一個level o既野


¥88住上海豪裝籠屋






上海落腳點又有

新意!曾於日本留學並在膠囊旅館打工的老闆,回上海後把這住宿文化複製到上海。坐落在中山北路的希泰膠囊旅館,在地鐵和火車站旁,24小時住宿只需

¥88。三千呎大共有68個床位,每個床位闊1.1x2.2米,因安全理由,現只招待男賓。老闆預計於數月內開業,宅男去上海玩不妨試試!









儼如太空艙的「膠囊」分上下層,想多點私隱,可拉上簾子。





希泰膠囊旅館


•地址:上海閘北區中山北路1036號


•電話:+86-(0)21-36336522


•收費:基本收費¥24,另每小時加¥4;24小時 ¥88


設施:儲物室、浴室、洗手間、吸煙室及小食部等


•交通:從地鐵1號線「中山北路」站4號口出,步行約7分鐘



2011年1月19日 星期三

我的法語補充練習書


記唔記得好耐之前我介紹過一本好好o既法文補充練習書,
Vocabulaire du Français呢?
其實佢係有中文版架!
一年前我買左果本法文版, 結果都係放棄左冇用到,
一年後, 我在amazon.cn再買過, 因為實在太抵o既關係...一買就買左9本!
上星期訂完, 今日就送到喇! 真係有效率^^


因為CLE依個系列o既口碑都唔錯, 所以除左黃色果本之外, 我仲買埋其他!


買左九本書, 埋單都只係四百幾蚊, 勁抵呀!!!

AABB小Tips: 香港都有好多簡體字專門店, 不過比起amazon.cn真係貴成倍有多!
所以如果唔係好急o既話, 就在amazon訂啦! 就算人仔升咁多都唔怕買!

以下是我的購物清單

卓越亚马逊 items

   1   全新法语语法                        ¥ 34.50        1    ¥ 34.50

   1   法语交际口语渐进(初级)(附光盘       ¥ 22.70        1    ¥ 22.70

   1   法语词汇渐进:练习250题(初级)        ¥ 26.10        1    ¥ 26.10

   1   法语动词变位渐进(练习400题及        ¥ 29.80        1    ¥ 29.80

   1   法语动词变位完全手册                ¥ 16.20        1    ¥ 16.20

   1   法语语法渐进(初级)(附练习四百       ¥ 24.90        1    ¥ 24.90

   1   法国文化渐进(初级附练习四百题       ¥ 25.60        1    ¥ 25.60

   1   欧洲语言学习统一标准法语练习        ¥ 24.60        1    ¥ 24.60

   1   美食法语(附赠CD光盘1张)             ¥ 27.90        1    ¥ 27.90

配送通过 DHL-香港_海外标准 (预计到达日期: 2011/01/21).

--------------------------------------------------------------------------
                                  商品小计:   ¥ 232.30
                                   配送费:   ¥ 180.00
                                 已参加促销:     ¥ 0.00

                                    合计:   ¥ 412.30


2011年1月11日 星期二

A104 開學!

Level 4 第一堂, 又係依個阿sir教, 真係好開心^^



班同學有11人, 7個都係舊同學, 所以感覺特別親切!
加油喔!